Grand Prize Winner_A Journey towards Sentiment (kanshooryokoo)—My Endless Melancholy Becomes Siberia Comprised of Oblivion After You Left for the Southern Villages

Mr. Wing Theatre Company

Photographer: HSU Ping

Grand Prize Winner_A Journey towards Sentiment (kanshooryokoo)—My Endless Melancholy Becomes Siberia Comprised of Oblivion After You Left for the Southern Villages

Mr. Wing Theatre Company

Photographer: HSU Ping

Grand Prize Winner_A Journey towards Sentiment (kanshooryokoo)—My Endless Melancholy Becomes Siberia Comprised of Oblivion After You Left for the Southern Villages

Mr. Wing Theatre Company

Photographer: HSU Ping

Grand Prize Winner_A Journey towards Sentiment (kanshooryokoo)—My Endless Melancholy Becomes Siberia Comprised of Oblivion After You Left for the Southern Villages

Mr. Wing Theatre Company

Photographer: HSU Ping

Grand Prize Winner_A Journey towards Sentiment (kanshooryokoo)—My Endless Melancholy Becomes Siberia Comprised of Oblivion After You Left for the Southern Villages

Mr. Wing Theatre Company

Photographer: HSU Ping
image description
Date
2021/03/26
Venue
Guling Street Avant-Garde Theatre

Jury’s Comments for the Grand Prize Winner

A Journey towards Sentiment (kanshooryokoo)─My Endless Melancholy Becomes Siberia Comprised of Oblivion After You Left for the Southern Villages interweaves the life pursuit of CHEN Ying-Zhen as a novelist, his fictional characters, and theatre practitioner M in a skillful manifestation of the aesthetic succession and transformation of Taiwan’s contemporary theatre. TSUEI Tai-Hao’s precise, energetic, and self-contained solo performance is complemented by stage designer WU Zi-Jing’s attempt to unfold the multiplicity of the space in the Guling Street Avant-garde Theatre. Director LI Huan-Hsiung presents the interwoven relationship of his life journey with the little theatre movement and left-wing historical contexts in Taiwan, and introspectively explores the ideals and disillusions of the avant-garde and modernity. In a poetic, refined fashion, LI enacts the dialectics between the multiple images of "South" and the inner "North" until the “whale fall.”

Comments on the Finalist

This is an exquisitely refined solo performance, which transforms fully the limited space of the 1st-floor experimental theater of the Guling Street Avant-garde Theatre into a space that extends imagination both in width and depth. The performance unfolds with a layered delivery of director LI Huan-Hsiung’s poetry and prose, while paying tribute to the important mentor of Taiwan literature, CHEN Ying-Zhen, weaving out a “kanshooryokoo” (literally, “sentimental trip”) that traverses through multiple imageries of the south. Revisiting the context of the left-wing history in Taiwan, the work is a theatrical work, a literary piece, and a political inquiry. What makes the work even more special is that although it is a one-man show, it avoids a narcissistic sense of self-indulgence, and at the same time retraces critically the ideal and loss of the avant-garde and modernity, offering both a testimonial interpretation as well as a splendid translation of the languages of different generations. (Commentator/TSAI Pei-Kuei)

Artwork Introduction

A Journey towards Sentiment (Kanshooryokoo) —My Endless Melancholy Becomes Siberia Comprised of Oblivion After You Left for the Southern Villages is a solo theatrical journey, a narrative as well as a performance posited between documentary theater and the switches among multilayered monologues. It originates from a large-scale but disrupt theater project known as Hsu-Nan-Tsuen (Southern Village Promised). Due to the halt of the previous project, this monodrama that has already existed carries a higher density of texture and, with the failure of the work in reality, re-aligns the loneliness and courage of one (or multiple) “author(s)” in this era filled with all sorts of opinions but fewer and fewer ideas. The work delineates how passion wanes but, like a whale fall, retains a glimmer of expectation and nutrients for regeneration.

About the Artist

Mr. Wing Theatre Company was founded in 2006, by LI Huan-Hsiung, once a vital member of the Rive-Gauche Theatre Group and Creative Society. With new members and a new name, the theatre company inherits the Rive-Gauche Theatre Group’s poetic “theatre of imagery” and avant-garde aesthetics. These are combined with the medium-sized theatre developed by Creative Society, along with its emphasis on the practical and spiritual purposes of scripts and experiences in developing works of musical, opera, and cross-genre multimedia production, to craft a fresh platform that has no limit in terms of scale, and values both performance caliber and a strong style.

Production Team

Performing Company: Mr. Wing Theatre Company
Director: LI Huan-hsiung
Actor: TSUEI Tai-hao
Text: LI Huan-hsiung
Text Co-developed by: TSUEI Tai-hao, WU Zi-jing
Producer: YAO Lee-chun
Stage Designer: WU Zi-jing
Lighting Designer:WU Hsia-ning
Music Designer and Live Musician:WU Yi-ming
Rehearsal Assistant:YANG Qi-yin
Production Team:KUO Chen-hsin, WU Jing-yi, LIN Yu-pei, Fan Yu-chen
Graphic Designer:WU Zi-jing
Program Editor:LIN Hung-chun
Stage Manager:WU Zi-jing
Technical Director:TSAI Chuan-Ren
Sound Engineer: CHEUNG Ka yan
Co-presenter: Body Phase Studio
Partner: House Peace
Sponsor: National Culture and Arts Foundation, Department of Culture Affairs of Taipei City Government
“Mr. Wing Theatre Company was selected Taiwan Top Performing Arts Group by National Culture and Arts Foundation in 2021.”